| 1 | 璝Τ膍步ㄑ倒瑿㎝地璶ノ灿难煎猳ㄅ
"'When someone brings a grain offering to the LORD, his offering is to be of fine flour. He is to pour oil on it, put incense on it | |
| 2 | 盿ㄈ甝步ê柑步碞璶眖灿难いрㄓㄇ猳㎝┮Τㄅ礛璶р┮硂ㄇ├縉韭琌膍籔瑿㎝地纳步
and take it to Aaron's sons the priests. The priest shall take a handful of the fine flour and oil, together with all the incense, and burn this as a memorial portion on the altar, an offering made by fire, an aroma pleasing to the LORD. | |
| 3 | 步┮逞璶耴倒ㄈ㎝甝硂琌膍籔瑿㎝地步い竧
The rest of the grain offering belongs to Aaron and his sons; it is a most holy part of the offerings made to the LORD by fire. | |
| 4 | 璝ノ膌い疦步碞璶ノ秸猳礚幻灿难绘┪琌┵猳礚幻痢绘
"'If you bring a grain offering baked in an oven, it is to consist of fine flour: cakes made without yeast and mixed with oil, or wafers made without yeast and spread with oil. | |
| 5 | 璝ノ臟髄步碞璶ノ秸猳礚幻灿难
If your grain offering is prepared on a griddle, it is to be made of fine flour mixed with oil, and without yeast. | |
| 6 | だΘ遏煎猳硂琌步
Crumble it and pour oil on it; it is a grain offering. | |
| 7 | 璝ノ肺絃步碞璶ノ猳籔灿难Θ
If your grain offering is cooked in a pan, it is to be made of fine flour and oil. | |
| 8 | 璶р硂ㄇ狥﹁步盿瑿㎝地玡倒步盿韭玡
Bring the grain offering made of these things to the LORD; present it to the priest, who shall take it to the altar. | |
| 9 | 步璶眖步い├縉韭琌膍籔瑿㎝地纳步
He shall take out the memorial portion from the grain offering and burn it on the altar as an offering made by fire, an aroma pleasing to the LORD. | |
| 10 | 步┮逞璶耴倒ㄈ㎝甝硂琌膍籔瑿㎝地步い竧
The rest of the grain offering belongs to Aaron and his sons; it is a most holy part of the offerings made to the LORD by fire. | |
| 11 | 膍倒瑿㎝地步常ぃΤ幻ぃ縉翴幻翴籩讽步膍倒瑿㎝地
"'Every grain offering you bring to the LORD must be made without yeast, for you are not to burn any yeast or honey in an offering made to the LORD by fire. | |
| 12 | 硂ㄇ璶膍倒瑿㎝地剪ㄑ琌ぃ韭膍纳步
You may bring them to the LORD as an offering of the firstfruits, but they are not to be offered on the altar as a pleasing aroma. | |
| 13 | 膍步ㄑ常璶ノ芉秸㎝步ぃミ芉ちㄑ常璶皌芉τ膍
Season all your grain offerings with salt. Do not leave the salt of the covenant of your God out of your grain offerings; add salt to all your offerings. | |
| 14 | 璝瑿㎝地膍剪ぇ步璶膍疢ポ罦碞琌穝罦讽剪ぇ步
"'If you bring a grain offering of firstfruits to the LORD, offer crushed heads of new grain roasted in the fire. | |
| 15 | 璶┵猳ㄅ硂琌步
Put oil and incense on it; it is a grain offering. | |
| 16 | 步璶рㄤい├碞琌ㄇポ罦㎝ㄇ猳┮Τㄅ常礗縉琌瑿㎝地膍步
The priest shall burn the memorial portion of the crushed grain and the oil, together with all the incense, as an offering made to the LORD by fire. | |